1
00:00:00,520 --> 00:00:08,620
ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,
ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට
2
00:00:08,800 --> 00:00:17,040
ඔයා අතරමං වුනත් අපි ඇවිදින්න පටන් ගමු
3
00:00:17,270 --> 00:00:19,260
තවත් එක් වරක්
4
00:00:22,280 --> 00:00:26,040
ඔබ ඇත්තටම සතුටුද
5
00:00:26,120 --> 00:00:29,480
ඔබ සැම විටම හමුවන විට
කෙනෙකුගේ අපේක්ෂාවන්ටද?
6
00:00:29,690 --> 00:00:33,250
ඔබ වෙනස් වුවද
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය කවුරුන්ද යන්න
7
00:00:33,620 --> 00:00:36,990
ඔබට සැමවිටම හොඳ සිනහවක් තිබේද?
8
00:00:37,060 --> 00:00:44,490
"ආරම්භය" ගැන පමණක් සිහින දැකීම,
මම අවදි වෙනවා
9
00:00:44,570 --> 00:00:53,700
සහ යම් දවසක, මම තනිවම ජීවත් වෙමි.
10
00:00:53,780 --> 00:01:01,810
ඔව්, වටිනා දේවල් කවදාවත් හැඩයේ නැහැ
11
00:01:02,050 --> 00:01:08,890
එය කුමක්දැයි ඔබ කිසිදා නොදනී
ඔබට එය ලැබුණු විට හෝ නැති වූ විට
12
00:01:08,960 --> 00:01:17,020
ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,
ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට
13
00:01:17,330 --> 00:01:25,800
ඔබ අතරමං වුවද,
අපි ඇවිදින්න පටන් ගනිමු
14
00:01:25,880 --> 00:01:27,900
තවත් එක වතාවක්
15
00:01:44,040 --> 00:01:46,270
ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා ඒ නෙජි නේද...?
16
00:01:46,710 --> 00:01:49,440
අවසන් වටය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්
මුලින්ම...
17
00:01:49,980 --> 00:01:51,670
සියල්ලට පසු, Naruto හට නොහැකි විය හැක...
18
00:02:11,260 --> 00:02:15,170
මට ටිකක් විනෝද වෙන්න, Naruto.
19
00:02:16,640 --> 00:02:20,770
මට අමාරු වැඩක් බලාගෙන ඉන්නවා
මට දැන් ඉතින්...
20
00:02:22,410 --> 00:02:28,370
අවසාන ආරක්ෂාව. Zero Blind Spot!
21
00:03:01,950 --> 00:03:04,580
ඩං. මට එයාව කොහොමටවත් අල්ලගන්න බෑ
22
00:03:07,190 --> 00:03:09,820
මම ඔයාට කිව්වා මම නැහැ කියලා
මම එහෙම මෝඩයෙක් නේද?
23
00:03:17,000 --> 00:03:21,020
මම දැනටමත් දන්නවා...
සැබෑ එක කුමක්ද.
24
00:03:27,270 --> 00:03:27,900
ඔහ්.
25
00:03:28,340 --> 00:03:31,070
ඒ ශරීරයයි
අඩුම ප්‍රහාර ඇති බව
26
00:03:31,140 --> 00:03:34,010
එහි ඇති බිය නිසා
චක්‍ර පොයින්ට්ස් ප්‍රහාරයට ලක් විය.
27
00:03:34,350 --> 00:03:36,710
ඔබ පහර දෙන තරමට,
28
00:03:36,780 --> 00:03:38,750
එක් ශරීරයක් වැඩි වන තරමට
පැහැදිලිවම ප්‍රකාශ වේ.
29
00:03:42,520 --> 00:03:44,220
ඔබ තමයි සැබෑ කෙනා.
30
00:03:44,560 --> 00:03:45,650
Naruto...
31
00:03:46,190 --> 00:03:47,520
මෙය එය යන තාක් දුරට වේ.
32
00:03:52,570 --> 00:03:54,470
මම කිව්වා ඒක තේරුමක් නැති දෙයක් කියලා.
33
00:03:57,400 --> 00:03:59,840
ඔහුට ඔබට පහර දීමට ඉඩ නොදෙන්න, නරුටෝ.
34
00:04:04,710 --> 00:04:09,510
මම ඔයාට කිව්වේ නැහැ කියලා
සුළු දේවල් උපකල්පනය කිරීමට
35
00:04:11,180 --> 00:04:11,780
කුමක්ද?
36
00:04:12,690 --> 00:04:13,520
එය විය නොහැක.
37
00:04:19,060 --> 00:04:21,790
හරි! යන්න, Naruto!
38
00:04:23,160 --> 00:04:24,060
නරුටෝ!
39
00:04:24,800 --> 00:04:29,670
ඔහු මගේ අදහස සහ හිතාමතාම ව්‍යර්ථ කළේය
සහ ඔහුගේ ක්ලෝන වලින් එකක් ආපසු ඇදගත්තේද?
40
00:04:30,300 --> 00:04:34,640
මම මුල ඉඳන්ම පහර දුන්නා,
ගෞරවනීය මරණයක් සඳහා සූදානම් විය!
41
00:04:34,870 --> 00:04:35,570
විශ්වාස කරන්න!
42
00:04:37,240 --> 00:04:37,730
මම ඒක කළා.
43
00:04:44,980 --> 00:04:45,810
ඒක...
44
00:04:59,730 --> 00:05:02,100
ඒ මොකක්ද?
45
00:05:03,270 --> 00:05:05,170
ඔබ හිතුවද ඔබ දිනයි කියලා?
46
00:05:07,670 --> 00:05:08,610
ඇයි?
47
00:05:08,810 --> 00:05:10,970
නරුටෝගේ පහර වැදිය යුතුව තිබුණි.
48
00:05:12,280 --> 00:05:13,400
ඒ...
49
00:05:17,880 --> 00:05:19,320
භ්‍රමණය...
50
00:05:23,290 --> 00:05:25,280
ඒ නේජිගේ ආරක්ෂාවයි.
51
00:05:27,190 --> 00:05:29,960
ඔයා පොන්නයෙක්.
මාව මෝඩයෙක් කරන්න එපා.
52
00:05:34,330 --> 00:05:38,430
විශාලතම දැක්ම පරාසය
Neji's Byakugan අංශක 360කට ආසන්නය.
53
00:05:39,510 --> 00:05:43,000
එමෙන්ම ඔහු තම ප්‍රතිවාදියාගේ සියලු දේ හඳුනා ගනී
බයිකුගන් සමග ප්‍රහාර.
54
00:05:45,380 --> 00:05:48,370
ඔහුගේ ආරක්ෂක තාක්ෂණය,
8 ට්‍රයිග්‍රෑම් අත්ල භ්‍රමණය,
55
00:05:48,450 --> 00:05:49,440
මෙතනින් ආරම්භ වනු ඇත.
56
00:06:09,240 --> 00:06:12,690
ඔහුට පහර දුන් මොහොතේ,
ඔහු විශාල චක්‍රයක් නිකුත් කරයි
57
00:06:12,770 --> 00:06:16,900
ශරීරයේ චක්‍ර සිදුරු වලින්,
එම චක්‍රයෙන් සතුරාගේ ප්‍රහාරය අවහිර කරයි
58
00:06:16,980 --> 00:06:21,110
තම ශරීරය වෘත්තාකාර චලිතයකින් චලනය කරයි,
dodges and repels.
59
00:06:22,420 --> 00:06:26,750
අවශ්‍යයෙන්ම, එය පාලනය කිරීමට අපහසුය
චක්‍රය චක්‍ර සිදුරු වලින් විසර්ජනය වේ...
60
00:06:27,220 --> 00:06:30,680
ජොනින් පවා භාවිතා කරන තරමට
ශරීරයේ කොටසකින් පිටවීම,
61
00:06:30,760 --> 00:06:32,590
අත් සහ පාද මෙන්,
තාක්ෂණික ක්රමවලදී
62
00:06:33,660 --> 00:06:37,190
නමුත් ප්‍රගුණ කර ඇති නෙජි
මෘදු හස්තය චක්‍රවිසර්ජනය කරයි
63
00:06:37,260 --> 00:06:40,430
ඔහුගේ මුළු සිරුරෙන් සහ
ශාරීරික ප්රහාරයන්වසා දමයි
64
00:06:40,500 --> 00:06:42,330
එම විසර්ජන බලය සමඟ.
65
00:06:43,670 --> 00:06:44,900
වෙනත් වචන වලින්,
66
00:06:44,970 --> 00:06:47,840
එය තවත් එක් නිරපේක්ෂ ආරක්ෂාවකි
67
00:06:47,910 --> 00:06:50,810
ට වැඩි බලයක් ඇත
ගාරාගේ වැලි පලිහට වඩා
68
00:06:57,220 --> 00:06:59,280
ඒ තාත්තාගේ...
69
00:06:59,350 --> 00:07:02,450
භ්‍රමණය යනු රහසිගත කලාවකි
පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට
70
00:07:02,520 --> 00:07:05,890
Hyuga ප්රධාන පවුලට පමණයි,
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් Hyuga clan.
71
00:07:06,860 --> 00:07:09,260
ඔහු එය තනිවම නිර්මාණය කළාද?
72
00:07:09,900 --> 00:07:13,090
ඔහු හරිම මිනිහා...
ඔහු මෙතරම් දුරක් එනු ඇතැයි සිතීමට.
73
00:07:14,600 --> 00:07:19,470
පුදුම වීමට තරම් ඉක්මන් වැඩියි.
නෙජිගේ සැබෑ බලය තවම පැමිණේ.
74
00:07:20,910 --> 00:07:22,100
අඩන්න.
75
00:07:22,640 --> 00:07:24,170
මෙය අවසානයයි.
76
00:07:25,680 --> 00:07:29,140
ඔබ සිටින්නේ මගේ ට්‍රයිග්‍රෑම් 8 ප්‍රදේශය තුළය.
77
00:07:40,660 --> 00:07:42,530
Mentle Fist Art.
78
00:07:43,500 --> 00:07:45,560
ට්‍රයිග්‍රෑම් 64 අත්ල.
79
00:07:46,130 --> 00:07:47,000
එය විය නොහැක.
80
00:07:47,270 --> 00:07:48,360
එම ඉරියව්ව.
81
00:07:57,110 --> 00:07:58,240
ටෙට්‍රාග්‍රෑම් 8...
82
00:07:59,380 --> 00:08:00,110
...2 අත්ල!
83
00:08:03,620 --> 00:08:04,480
පාම් 4.
84
00:08:06,050 --> 00:08:06,950
අත්ල 8.
85
00:08:08,690 --> 00:08:09,660
තාල 16.
86
00:08:11,060 --> 00:08:12,250
පාම් 32.
87
00:08:15,160 --> 00:08:17,130
64 අත්ල!
88
00:08:22,070 --> 00:08:24,870
ශාඛා පවුල ඉක්මවයි
ප්රධාන පවුල?
89
00:08:38,850 --> 00:08:40,220
ඒක ඉවරයි.
90
00:08:46,230 --> 00:08:48,520
සැබවින්ම බිහිසුණු දක්ෂතාවක්.
91
00:08:49,060 --> 00:08:51,620
හි බලය ගැන සිතීමට
Hyuga Kekkei Genkai
92
00:08:51,700 --> 00:08:54,900
මෙතරම් දැඩි ලෙස සම්මත වනු ඇත
ශාඛා පවුලේ දරුවෙකුට
93
00:08:54,970 --> 00:08:57,900
කවදාවත් බැරි කාටද
උරුමක්කාරයෙකු වීමට.
94
00:08:59,570 --> 00:09:04,070
හිසාෂි... ඔබට තිබිය යුතුයි
හියුගා පවුල සාර්ථක විය.
95
00:09:05,140 --> 00:09:08,580
මම චක්‍ර ලකුණු 64 එබුවා
ඔබේ සිරුර පුරා...
96
00:09:08,720 --> 00:09:10,740
ඔයාට හිටගෙන ඉන්නත් බෑ.
97
00:09:14,150 --> 00:09:15,450
D-Dang it.
98
00:09:16,960 --> 00:09:18,290
ඔබ කලකිරීමෙන්ද?
99
00:09:18,560 --> 00:09:21,320
බලය ඉදිරියේ දණින් වැටී සිටීම
එය වෙනස් කළ නොහැක
100
00:09:21,390 --> 00:09:23,190
සහ ඔබේ බල රහිත බව දැන ගැනීම.
101
00:09:24,260 --> 00:09:27,560
ඔබේ සිහින සැබෑ වනු ඇත
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ නම්.
102
00:09:27,630 --> 00:09:29,070
ඒක මිත්‍යාවක් විතරයි.
103
00:09:31,540 --> 00:09:33,870
ඒයි, හිනාටා. ඔබ හොඳින්ද?
104
00:09:34,140 --> 00:09:36,570
අනේ මචන්. මම එය දැන සිටියෙමි.
105
00:09:36,640 --> 00:09:37,700
නරුටෝ.
106
00:10:08,780 --> 00:10:10,140
ළඳුරු ඇහිපිය...
107
00:10:12,910 --> 00:10:13,940
Hinata.
108
00:10:21,190 --> 00:10:22,750
D-Dang it.
109
00:10:24,660 --> 00:10:25,390
ඔහ්.
110
00:10:32,470 --> 00:10:33,360
නරුටෝ.
111
00:10:44,310 --> 00:10:47,640
ඔහු... කොහෙත්ම නැහැ.
112
00:10:49,650 --> 00:10:51,210
මම ඔයාට කිව්වා නේද...?
113
00:10:51,780 --> 00:10:55,690
කොයි වෙලේ අත්හරින්නද කියලා මම දන්නේ නෑ.
114
00:11:06,270 --> 00:11:07,460
කිසිම විදිහක් නැහැ.
115
00:11:09,740 --> 00:11:12,400
ඒයි, ඔයාට ලේ එනවා
116
00:11:12,910 --> 00:11:13,900
මොකක්ද අවුල?
117
00:11:14,810 --> 00:11:18,070
ඔබට තවමත් හානියක් ඇත
තරඟයෙන්.
118
00:11:19,410 --> 00:11:21,400
හිනාටා... ඉන්න.
119
00:11:27,020 --> 00:11:28,210
මම ඇයව බලන්නම්.
120
00:11:29,690 --> 00:11:30,710
ඔබ කවුද?
121
00:11:31,690 --> 00:11:33,890
මට සැක සහිත හෝ කිසිවක් නැත.
122
00:11:35,030 --> 00:11:36,460
දැනටමත් නවත්වන්න...
123
00:11:36,760 --> 00:11:38,700
එහෙම වුනත් එහෙම වෙයි
ඔබ මීට වඩා සටන් කරයි.
124
00:11:39,000 --> 00:11:40,930
මට විශේෂයෙන් තරහක් නැහැ
ඔබට විරුද්ධව.
125
00:11:41,670 --> 00:11:43,100
Shut up...
126
00:11:43,670 --> 00:11:47,200
ඔබ එසේ පැවසුවද,
මට ඔබට විරුද්ධව යමක් තිබේ.
127
00:11:47,470 --> 00:11:48,740
ඔබ කුමක් ගැනද කතා කරන්නේ?
128
00:11:49,210 --> 00:11:53,510
ඇයි...? මෙන්න ඔබ මේ ශක්තිමත් ...
129
00:11:54,080 --> 00:11:57,480
ඇයි ඔබ, වගේ පෙනුමකින්
ඔබ ඒ සියල්ල දැක ඇත,
130
00:11:57,550 --> 00:12:03,110
හිනාටා පසුපස මානසිකව යන්න
කවුද ඔච්චර මහන්සි වුනේ?
131
00:12:03,990 --> 00:12:06,550
එයට ඔබ හා සම්බන්ධයක් නැත.
132
00:12:07,160 --> 00:12:11,760
හිනාටාට සමච්චල් කිරීම, ආත්මාර්ථකාමී ලෙස ලේබල් කිරීම
ඔබ කැමති පරිදි ඇය අසාර්ථකයි.
133
00:12:12,030 --> 00:12:13,860
ප්රධාන පවුල, ශාඛා පවුල...
134
00:12:13,930 --> 00:12:16,800
ඔබට සිදුවූයේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි.
135
00:12:18,110 --> 00:12:23,540
ඒත් මම ඒ ජරාවට සමාව දෙන්නේ නැහැ
වෙනත් පුද්ගලයෙකු අසාර්ථක ලෙස අමතන්න.
136
00:12:29,020 --> 00:12:30,310
ඒයි, ඔබ.
137
00:12:30,520 --> 00:12:32,850
කමක් නෑ. මම වෛද්‍යවරයෙක්.
138
00:12:34,620 --> 00:12:37,150
හරි... හොඳයි.
139
00:12:37,320 --> 00:12:42,560
ඔබ අවධාරනය කරන්නේ නම්, මම ඔබට ඒ ගැන කියන්නම්
හියුගාගේ වෛරයේ ඉරණම.
140
00:12:44,800 --> 00:12:46,770
Hyuga ප්රධාන පවුල තුළ,
නින්ජුට්සුක් තියෙනවා
141
00:12:46,830 --> 00:12:48,700
එය සම්මත කර ඇත
පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට
142
00:12:49,700 --> 00:12:51,190
ඒ තමයි Curse Mark Arts
143
00:12:52,670 --> 00:12:54,000
Curse Mark Arts?
144
00:12:59,510 --> 00:13:03,210
ශාප ලකුණ නියෝජනය කරයි
කූඩුවක කුරුල්ලෙක්...
145
00:13:04,990 --> 00:13:08,220
එය සිටින අයගේ සලකුණකි
ඔවුන්ට ගැලවිය නොහැකි ඉරණමකට බැඳී ඇත.
146
00:13:21,740 --> 00:13:23,030
W මොකක්ද...
147
00:13:34,580 --> 00:13:36,110
...t -ඒ ලකුණ?
148
00:13:37,550 --> 00:13:39,350
එක දවසක් මට වයස අවුරුදු හතරේදී
149
00:13:39,420 --> 00:13:44,480
මෙම ශාප ලත් සලකුණ කොටා ඇත
ශාප මාර්ක් කලායෙන් මගේ නළල මත
150
00:13:47,030 --> 00:13:51,230
විශාල උත්සවයක් පැවැත්විණි
එදින කොළ වල සැඟවුණු ගම.
151
00:13:51,870 --> 00:13:55,100
එයද එදිනය
අකුණු දේශයේ හිස Ninja,
152
00:13:55,170 --> 00:13:57,430
කොළයට තිබූ ඉඩම
සමඟ වසර ගණනාවක් සටන් කළා,
153
00:13:57,500 --> 00:14:01,030
නිගමනය සඳහා පැමිණියේය
මිත්‍ර ගිවිසුමේ
154
00:14:02,880 --> 00:14:05,340
කෙසේ වෙතත්, එක වංශයක් විය...
155
00:14:05,410 --> 00:14:07,780
උත්සවයට සහභාගී නොවූ
සහභාගී වූයි
156
00:14:07,850 --> 00:14:10,780
අනිත් සියල්ලන් විසින්,
Leaf Jonin සිට Genin දක්වා.
157
00:14:11,690 --> 00:14:13,620
ඒ Hyuga වංශය...
158
00:14:14,490 --> 00:14:16,580
ඒ ඒ දවස නිසා
බලාපොරොත්තුවේ දවස විය
159
00:14:16,660 --> 00:14:19,020
ප්රධාන පවුලේ උරුමක්කාරයා වූ විට
තුනට හැරෙන්නට විය.
160
00:14:21,860 --> 00:14:24,390
හිනාටා මෙනවියගේ තුන්වන උපන්දිනය!
161
00:14:37,580 --> 00:14:39,810
මගේ පියා, Hizashi Hyuga,
162
00:14:39,880 --> 00:14:44,720
සහ එතන සිටින හිනාටා මෙනවියගේ පියා,
Hiashi Hyuga සාමිවරයා, නිවුන් සහෝදරයන්යි
163
00:14:46,090 --> 00:14:49,150
කෙසේ වෙතත්, හිනාටා මෙනවියගේ පියා,
හියාෂි සාමිවරයා,
164
00:14:49,220 --> 00:14:53,020
ප්රධාන පවුලේ වැඩිමහල් පුත්‍රයාය
මුලින්ම ඉපදුනේ මෙලොවයි
165
00:14:53,960 --> 00:14:57,660
ඒ වගේම මගේ තාත්තා දෙවැනි පුතා
ශාඛා පවුලේ සාමාජිකයෙකි.
166
00:14:59,930 --> 00:15:02,200
ඉතින් හිනාටා මෙනවිය දැනටමත් තුනයි...
167
00:15:02,200 --> 00:15:03,640
සුභ පැතුම්.
168
00:15:04,070 --> 00:15:04,700
ස්තුතියි.
169
00:15:13,410 --> 00:15:15,900
එයා හුරතල් කෙල්ලෙක් නේද තාත්තේ?
170
00:15:21,390 --> 00:15:23,820
මොකක්ද තාත්තේ?
171
00:15:25,160 --> 00:15:27,290
ඔහ්, ඒ කිසිවක් නොවේ.
172
00:15:29,430 --> 00:15:30,420
එතකොට...
173
00:15:30,830 --> 00:15:33,200
මම නේජිව මගේ භාරයට ගන්නම් හිසාෂි.
174
00:15:33,630 --> 00:15:34,430
ඔව්.
175
00:15:35,740 --> 00:15:39,070
ප්රධාන පවුලේ උරුමක්කාරයා වැඩුණු විට
සහ තුන් හැවිරිදි විය,
176
00:15:41,480 --> 00:15:45,280
මා මත ශාප ලකුණ සටහන් විය
සහ මම කූඩුවේ කුරුල්ලාවීමි
177
00:15:45,910 --> 00:15:47,470
සහ Hyuga ශාඛා පවුල බවට පත් විය.
178
00:15:47,550 --> 00:15:50,070
එය කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි
ඒ වගේ දෙයක්?
179
00:15:50,450 --> 00:15:53,210
ඇයි ප්රධාන පවුලකට වෙන් වෙන්නේ
සහ ශාඛා පවුලක්?
180
00:15:53,520 --> 00:15:56,790
ඒ අමුතු ලකුණෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
181
00:15:57,060 --> 00:16:00,720
මගේ නළලේ මේ සලකුණ
සැරසිලි කිරීමක් පමණක් නොවේ.
182
00:16:10,140 --> 00:16:11,830
ඔබේ කකුල් වල ඇදීම දුර්වලයි.
183
00:16:11,910 --> 00:16:12,700
ඔව්.
184
00:16:20,050 --> 00:16:21,310
සවන් දෙන්න, නේජි.
185
00:16:21,380 --> 00:16:25,480
හිනාටා මෙනවිය ආරක්ෂා කිරීමට ඔබ ජීවත් වනු ඇත
ප්රධාන පවුලේ
186
00:16:25,550 --> 00:16:28,390
මෙන්ම Hyuga බලය.
187
00:16:29,220 --> 00:16:30,710
ඔව්, තාත්තා.
188
00:16:52,850 --> 00:16:53,610
ඝාතන චේතනාව.
189
00:17:01,920 --> 00:17:03,010
මගේ හිස.
190
00:17:03,090 --> 00:17:03,950
පියා.
191
00:17:07,460 --> 00:17:08,790
මොකක්ද තාත්තේ?
192
00:17:10,000 --> 00:17:14,960
ගෙදර යන්න.
මම අද පමණක් මෝඩයාට සමාව දෙන්නෙමි.
193
00:17:16,170 --> 00:17:19,070
ඔබ ඔබේ ඉරණම අමතක කළ යුතු නැත.
194
00:17:23,780 --> 00:17:27,010
මෙම ශාප ලකුණ නිරපේක්ෂ බියයි
මරණය යනුවෙන් හැඳින්වූයේ එසේ පැවසීමටයි...
195
00:17:27,080 --> 00:17:29,410
එය ශාඛා පවුලට ලබා දී ඇත
ප්රධාන පවුල විසින්
196
00:17:31,520 --> 00:17:33,580
රහස් ලකුණ බව
ප්රධාන පවුලේ සාමාජිකයන් පහසුවෙන් සෑදේ
197
00:17:33,650 --> 00:17:36,950
මස්තිෂ්ක ස්නායු විනාශ කරයි
ශාඛා පවුලේ අයගේ
198
00:17:37,790 --> 00:17:40,260
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඝාතනය පහසුයි.
199
00:17:41,060 --> 00:17:45,000
මෙම ලකුණ ඉවත්ව යනු ඇත
මරණාසන්න අවස්ථාවේදී.
200
00:17:46,130 --> 00:17:48,500
බලය ඉවත් කිරීම
බයිකුගන්ගේ
201
00:17:53,270 --> 00:17:57,070
හියුගා පවුල අයිති වංශයයි
වඩාත් සුවිශේෂී Kekkei Genkai.
202
00:17:58,080 --> 00:18:01,380
කරන අයට කෙළවරක් නැත
එම සුවිශේෂී බලයේ රහස ඉලක්ක කරන්න.
203
00:18:03,320 --> 00:18:07,720
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මෙම ශාප ලකුණ
ශාඛා පවුල ජීවත් කරවයි
204
00:18:07,790 --> 00:18:11,150
ප්රධාන පවුල ආරක්ෂා කිරීමට පමණි
සහ අකීකරුකමට ඉඩ නොදේ.
205
00:18:11,360 --> 00:18:15,620
එය නිර්මාණය කරන ලද ඵලදායී පද්ධතියකි
සදාකාලිකත්වය ආරක්ෂා කිරීමට
206
00:18:15,700 --> 00:18:18,060
Byakugan ලෙස හඳුන්වන Kekkei Genkai.
207
00:18:18,430 --> 00:18:22,870
ඉන්පසු, එම සිදුවීම සිදු විය.
208
00:18:24,100 --> 00:18:29,010
මගේ තාත්තා මැරුවේ
ප්රධාන පවුල.
209
00:18:33,050 --> 00:18:36,740
එක් රාත්‍රියක, හිනාටා මෙනවිය විය
යමෙකු විසින් උදුරා ගන්නා ලදී.
210
00:19:02,910 --> 00:19:06,870
එකල්හි හියාෂි වහන්ස
වහා ගොස් පැහැරගත් තැනැත්තා මරා දැමීය.
211
00:19:08,080 --> 00:19:11,070
ඔබ සිතන්නේ ඒ පුද්ගලයා කවුරුන්ද කියායි...
212
00:19:11,150 --> 00:19:15,350
සෙවණැල්ලේ සිටි
සහ වෙස්මුහුණක් පැළඳ සිටිනවාද?
213
00:19:16,390 --> 00:19:20,290
ඒ ප්රධාන නින්ජා
අකුණු රටය
214
00:19:20,360 --> 00:19:23,090
දැන් සම්පූර්ණ කර තිබූ
මිත්‍ර ගිවිසුම
215
00:19:23,700 --> 00:19:27,660
ඔහු ඉලක්ක කරගෙන පැමිණි බව පැහැදිලි විය
මුල සිටම බයිකුගන්ගේ රහස.
216
00:19:28,600 --> 00:19:32,540
කෙසේ වෙතත්, අකුණු රට
තමන්ගේම නින්ජාව මරා දැමීම ගසාකෑවා
217
00:19:32,610 --> 00:19:34,160
වැරදි සැලැස්මක් නිසා...
218
00:19:34,240 --> 00:19:39,010
සහ දරුණු කොන්දේසියක් සකසන්න
සැඟවුණු කොළ සමග ගිවිසුම උල්ලංඝනය කිරීම
219
00:19:45,290 --> 00:19:47,280
ස්වාභාවිකව, දේවල් වඩාත් නරක අතට හැරෙමින් තිබේ,
220
00:19:47,350 --> 00:19:49,820
සහ පාහේ යුද්ධයක් ඇති විය
කොළ සහ අකුණු අතර
221
00:19:51,260 --> 00:19:53,620
කෙසේ වෙතත්, The Leaf who
යුද්ධයෙන් වැළකී සිටීමට අවශ්‍ය විය
222
00:19:53,690 --> 00:19:55,520
අකුණු සමඟ ගනුදෙනුවක් කළා.
223
00:19:56,400 --> 00:19:57,560
ඩීල් එකක්ද?
224
00:19:58,500 --> 00:20:00,660
අකුණු ඉල්ලුම විය
Hyuga ප්රධාන පවුලගේ ශරීරය
225
00:20:00,730 --> 00:20:03,570
බයකුගන් හිමිකරු,
The Kekkei Genkai...
226
00:20:04,640 --> 00:20:08,370
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,
හියාෂි සාමිවරයාගේ සිරුර.
227
00:20:10,980 --> 00:20:13,740
සහ කොළ කොන්දේසිය පිළිගත්තා.
228
00:20:14,250 --> 00:20:16,580
මොකක්ද? ඒත් තාත්තේ...
229
00:20:17,480 --> 00:20:20,510
සහ යුද්ධය ආරක්ෂිතව වැළකුණා.
230
00:20:21,790 --> 00:20:27,660
මරා දැමූ මගේ පියාට ස්තූතියි
Hiashi Hyuga,ගේ ශරීර ද්විත්වයක් ලෙස
231
00:20:27,730 --> 00:20:29,890
ප්රධාන පවුල ආරක්ෂා කිරීමට!
232
00:20:30,730 --> 00:20:35,220
මැරෙනවා ඇරෙන්න වෙන ක්‍රමයක් නෑ
මෙම ශාප ශාප ලකුණෙන් ගැලවීමට
233
00:20:36,370 --> 00:20:39,530
ඔවුන් නිවුන් දරුවන් වුවද
ආසන්න වශයෙන් සමාන බලයක් සහිතව,
234
00:20:39,610 --> 00:20:45,070
ඔවුන්ගේ ඉරණම දැනටමත් නියම කර ඇත
මුලින් ඉපදී පසුව උපන් අය.
235
00:20:51,150 --> 00:20:52,680
ඊට පස්සේ, මේ තරඟය...
236
00:20:53,290 --> 00:20:57,660
ඔබේ ඉරණම එම අවස්ථාවේදීම තීරණය විය
මම ඔබේ විරුද්ධවාදියා වූ විට.
237
00:21:12,210 --> 00:21:15,570
එකක්! පළමුව, ටයිසන් පනිනවා සහ slamdunks
238
00:21:15,640 --> 00:21:18,980
දෙකක්! ඔහු සියල්ලන්ම සිප වැළඳ ගනී
අහඹු ලෙස සහ "I LOVE YOU" පවසයි
239
00:21:19,050 --> 00:21:22,480
තුනක්! Masala masters Yoga
නමුත් ව්‍යංජන පිළිකුල් කරයි
240
00:21:22,550 --> 00:21:25,780
හතර! සැන්චෙස් යනු පහත් ගොන් පොරයෙකි. ඔලේ!
241
00:21:25,850 --> 00:21:32,220
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
242
00:21:32,290 --> 00:21:39,530
ඔව් ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
243
00:21:49,910 --> 00:21:53,350
එකක්! බෝඩිමහත්තයා සැන් උපාසකය
කළු නැව් හෑරීමට ඔහුගේ කාලය
244
00:21:53,410 --> 00:21:56,710
දෙකක්! Peking Duck, Action Scene,
චෙන් ලී ඔහුගේ බයිසිකලයෙන් වේගයෙන් ඇවිද යයි
245
00:21:56,780 --> 00:22:00,080
තුනක්! Popo ඔහුගේ Cotekaට ඔප දැමීමට කැමතියි
246
00:22:00,150 --> 00:22:03,420
හතර! ජපන් ජනතාව,
දැන් මට ඔබේ අත දෙන්න!
247
00:22:03,620 --> 00:22:09,650
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
248
00:22:09,730 --> 00:22:17,070
ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
249
00:22:17,170 --> 00:22:23,600
ලොව පුරා, අහස සිනා සෙයි,
ඉතින් උඩ බලාගෙන හිනාවෙන්නත්
250
00:22:23,680 --> 00:22:30,850
ඔව් ඔව්! ඕ ඇත්ත! ඔහ් ඔව්!
සටන් කරන්න! සටන් කරන්න! සටන් කරන්න!
251
00:22:37,790 --> 00:22:41,320
සියල්ල මගේ චක්‍ර ලකුණු
ඇත්තටම වසාද?
252
00:22:41,630 --> 00:22:45,830
ඩාර්න්. මට කිසිම චක්‍රයක් දැනෙන්නේ නැහැ
මගේ සිරුරේ ඉතිරිව ඇත...
253
00:22:45,900 --> 00:22:49,630
හරියට මම මගේ චක්‍රය පාවිච්චි කළා වගේ
Pervy Sage සමඟ මගේ පුහුණුවේදී
254
00:22:49,840 --> 00:22:53,930
ඉන්න. මට එය තේරුණා. මාව බලන්න!
255
00:22:54,110 --> 00:22:57,080
මම මිරිකන්නෙමි
මගේ චක්‍රය කුමක් වුවත්!
256
00:22:57,810 --> 00:23:00,370
ඊළඟ වතාවේ, "අසාර්ථකත්වයේ සැබෑ බලය"